buto silumos - Technika