WWW.GOTAMO.LT Visi Samsung Galaxy A53 5G dėklai ir stiklai : https://gotamo.lt/samsung-galaxy-a53-5g-deklai-ir-apsauginiai-stiklai * * * * * * * * * * B-Soft Plus dėklai nugarėlės Samsung Galaxy A53 5G mobiliajam telefonui (SM-A536B, SM-A536B/DS, SM-A536U, SM-A536U1, SM-A5360, SM-A536E, SM-A536E/DS, SM-A536V). Nugarėlė pagaminta iš minkšto silikono, maloni rankose. Dėklas lankstus bei tvirtas, todėl puikiai priglunda prie telefono. Dėklo vidus dengtas minkštu audiniu, todėl nebraižo telefono papuolus dulkėms. Nugarėlės kraštas išlenda virš ekrano, tad suteikiama šiek tiek...

WWW.GOTAMO.LT Visi Samsung Galaxy A54 dėklai ir stiklai : https://gotamo.lt/samsung-galaxy-a54-deklai-ir-apsauginiai-stiklai * * * * * * * * * * B-Soft Plus dėklai nugarėlės Samsung Galaxy A54 mobiliajam telefonui (SM-A546V, SM-A546U, SM-A546U1, SM-A546B, SM-A546B/DS, SM-A546E, SM-A546E/DS, SM-A5460). Nugarėlė pagaminta iš minkšto silikono, maloni rankose. Dėklas lankstus bei tvirtas, todėl puikiai priglunda prie telefono. Dėklo vidus dengtas minkštu audiniu, todėl nebraižo telefono papuolus dulkėms. Nugarėlės kraštas išlenda virš ekrano, tad suteikiama šiek tiek apsaugos...

WWW.GOTAMO.LT Visi Samsung Galaxy S10e dėklai ir stiklai : https://gotamo.lt/samsung-galaxy-s10e-deklai-ir-apsauginiai-stiklai * * * * * * * * * * B-Soft Plus dėklai nugarėlės Samsung Galaxy S10e mobiliajam telefonui (G970K, G970N, G970U, G970FD). Nugarėlė pagaminta iš minkšto silikono, maloni rankose. Dėklas lankstus bei tvirtas, todėl puikiai priglunda prie telefono. Dėklo vidus dengtas minkštu audiniu, todėl nebraižo telefono papuolus dulkėms. Nugarėlės kraštas išlenda virš ekrano, tad suteikiama šiek tiek apsaugos ekranui. Papildomai apsaugota kamera - kameros bloko...

WWW.GOTAMO.LT Visi Samsung Galaxy S21 dėklai ir stiklai : https://gotamo.lt/samsung-galaxy-s21-deklai-ir-apsauginiai-stiklai * * * * * * * * * * B-Soft Plus dėklai nugarėlės Samsung Galaxy S21 mobiliajam telefonui (SM-G990F, SM-G990F/DS, SM-G991B, SM-G991B/DS, SM-G991U, SM-G991U1, SM-G991W, SM-G991N, SM-G9910). Nugarėlė pagaminta iš minkšto silikono, maloni rankose. Dėklas lankstus bei tvirtas, todėl puikiai priglunda prie telefono. Dėklo vidus dengtas minkštu audiniu, todėl nebraižo telefono papuolus dulkėms. Nugarėlės kraštas išlenda virš ekrano, tad suteikiama šiek tiek...

WWW.GOTAMO.LT Visi Samsung Galaxy S21 Ultra 5G dėklai ir stiklai : https://gotamo.lt/samsung-galaxy-s21-ultra-5g-deklai-ir-apsauginiai-stiklai * * * * * * * * * * B-Soft Plus dėklai nugarėlės Samsung Galaxy S21 Ultra 5G mobiliajam telefonui (SM-G998B, SM-G998B/DS, SM-G998U, SM-G998U1, SM-G998W, SM-G998N, SM-G9980). Nugarėlė pagaminta iš minkšto silikono, maloni rankose. Dėklas lankstus bei tvirtas, todėl puikiai priglunda prie telefono. Dėklo vidus dengtas minkštu audiniu, todėl nebraižo telefono papuolus dulkėms. Nugarėlės kraštas išlenda virš ekrano, tad suteikiama šiek...

WWW.GOTAMO.LT Visi Samsung Galaxy S22 5G dėklai ir stiklai : https://gotamo.lt/samsung-galaxy-s22-5g-deklai-ir-apsauginiai-stiklai * * * * * * * * * * B-Soft Plus dėklai nugarėlės Samsung Galaxy S22 5G mobiliajam telefonui (SM-S901B, SM-S901B/DS). Nugarėlė pagaminta iš minkšto silikono, maloni rankose. Dėklas lankstus bei tvirtas, todėl puikiai priglunda prie telefono. Dėklo vidus dengtas minkštu audiniu, todėl nebraižo telefono papuolus dulkėms. Nugarėlės kraštas išlenda virš ekrano, tad suteikiama šiek tiek apsaugos ekranui. Papildomai apsaugota kamera - kameros bloko...

WWW.GOTAMO.LT Visi Samsung Galaxy S23 dėklai ir stiklai : https://gotamo.lt/samsung-galaxy-s23-deklai-ir-apsauginiai-stiklai * * * * * * * * * * B-Soft Plus dėklai nugarėlės Samsung Galaxy S23 mobiliajam telefonui (SM-S911B, SM-S911B/DS, SM-S911U, SM-S911U1, SM-S911W, SM-S911N, SM-S9110, SM-S911E, SM-S911E/DS). Nugarėlė pagaminta iš minkšto silikono, maloni rankose. Dėklas lankstus bei tvirtas, todėl puikiai priglunda prie telefono. Dėklo vidus dengtas minkštu audiniu, todėl nebraižo telefono papuolus dulkėms. Nugarėlės kraštas išlenda virš ekrano, tad suteikiama šiek tiek...

WWW.GOTAMO.LT Visi Samsung Galaxy S23 FE dėklai ir stiklai : https://gotamo.lt/Samsung-galaxy-s23-FE-deklai-ir-apsauginiai-stiklai * * * * * * * * * * B-Soft Plus dėklai nugarėlės Samsung Galaxy S23 FE mobiliajam telefonui (SM-S711B, SM-S711B/DS, SM-S711U1, SM-S711U, SM-S711W, SM-S7110). Nugarėlė pagaminta iš minkšto silikono, maloni rankose. Dėklas lankstus bei tvirtas, todėl puikiai priglunda prie telefono. Dėklo vidus dengtas minkštu audiniu, todėl nebraižo telefono papuolus dulkėms. Nugarėlės kraštas išlenda virš ekrano, tad suteikiama šiek tiek apsaugos ekranui....

WWW.GOTAMO.LT Visi Samsung Galaxy S23 Ultra dėklai ir stiklai : https://gotamo.lt/samsung-galaxy-s23-ultra-deklai-ir-apsauginiai-stiklai * * * * * * * * * * B-Soft Plus dėklai nugarėlės Samsung Galaxy S23 Ultra mobiliajam telefonui (SM-S918B, SM-S918B/DS, SM-S918U, SM-S918U1, SM-S918W, SM-S918N, SM-S9180, SM-S918E, SM-S918E/DS). Nugarėlė pagaminta iš minkšto silikono, maloni rankose. Dėklas lankstus bei tvirtas, todėl puikiai priglunda prie telefono. Dėklo vidus dengtas minkštu audiniu, todėl nebraižo telefono papuolus dulkėms. Nugarėlės kraštas išlenda virš ekrano, tad...

WWW.GOTAMO.LT Visi Samsung Galaxy S24 dėklai ir stiklai : https://gotamo.lt/Samsung-galaxy-s24-deklai-ir-apsauginiai-stiklai * * * * * * * * * * B-Soft Plus dėklai nugarėlės Samsung Galaxy S24 mobiliajam telefonui (SM-S921B, SM-S921B/DS, SM-S921U, SM-S921U1, SM-S921W, SM-S921N, SM-S9210, SM-S921E, SM-S921E/DS). Nugarėlė pagaminta iš minkšto silikono, maloni rankose. Dėklas lankstus bei tvirtas, todėl puikiai priglunda prie telefono. Dėklo vidus dengtas minkštu audiniu, todėl nebraižo telefono papuolus dulkėms. Nugarėlės kraštas išlenda virš ekrano, tad suteikiama šiek tiek...

WWW.GOTAMO.LT Visi Samsung Galaxy S24 Plus dėklai ir stiklai : https://gotamo.lt/Samsung-galaxy-s24-plus-deklai-ir-apsauginiai-stiklai * * * * * * * * * * B-Soft Plus dėklai nugarėlės Samsung Galaxy S24+ (S24 Plus) mobiliajam telefonui (SM-S926B, SM-S926B/DS, SM-S926U, SM-S926U1, SM-S926W, SM-S926N, SM-S9260, SM-S926E, SM-S926E/DS). Nugarėlė pagaminta iš minkšto silikono, maloni rankose. Dėklas lankstus bei tvirtas, todėl puikiai priglunda prie telefono. Dėklo vidus dengtas minkštu audiniu, todėl nebraižo telefono papuolus dulkėms. Nugarėlės kraštas išlenda virš ekrano, tad...

WWW.GOTAMO.LT Visi Samsung Galaxy S24 Ultra dėklai ir stiklai : https://gotamo.lt/Samsung-galaxy-s24-Ultra-deklai-ir-apsauginiai-stiklai * * * * * * * * * * B-Soft Plus dėklai nugarėlės Samsung Galaxy S24 Ultra mobiliajam telefonui (SM-S928B, SM-S928B/DS, SM-S928U, SM-S928U1, SM-S928W, SM-S928N, SM-S9280, SM-S928E, SM-S928E/DS). Nugarėlė pagaminta iš minkšto silikono, maloni rankose. Dėklas lankstus bei tvirtas, todėl puikiai priglunda prie telefono. Dėklo vidus dengtas minkštu audiniu, todėl nebraižo telefono papuolus dulkėms. Nugarėlės kraštas išlenda virš ekrano, tad...

WWW.GOTAMO.LT Visi Samsung Galaxy S25 dėklai ir stiklai : https://gotamo.lt/Samsung-galaxy-s25-deklai-ir-apsauginiai-stiklai * * * * * * * * * * B-Soft Plus dėklai nugarėlės Samsung Galaxy S25 mobiliajam telefonui (SM-S931B, SM-S931B/DS, SM-S931U, SM-S931U1, SM-S931W, SM-S931N, SM-S9310, SM-S931E, SM-S931E/DS). Nugarėlė pagaminta iš minkšto silikono, maloni rankose. Dėklas lankstus bei tvirtas, todėl puikiai priglunda prie telefono. Dėklo vidus dengtas minkštu audiniu, todėl nebraižo telefono papuolus dulkėms. Nugarėlės kraštas išlenda virš ekrano, tad suteikiama šiek tiek...

WWW.GOTAMO.LT Visi Samsung Galaxy S25 Edge dėklai ir stiklai : https://gotamo.lt/Samsung-galaxy-s25-edge-deklai-ir-apsauginiai-stiklai * * * * * * * * * * B-Soft Plus dėklai nugarėlės Samsung Galaxy S25 Edge mobiliajam telefonui (SM-S937U, SM-S937U1, SM-S937B, SM-S937B/DS, SM-S9370). Nugarėlė pagaminta iš minkšto silikono, maloni rankose. Dėklas lankstus bei tvirtas, todėl puikiai priglunda prie telefono. Dėklo vidus dengtas minkštu audiniu, todėl nebraižo telefono papuolus dulkėms. Nugarėlės kraštas išlenda virš ekrano, tad suteikiama šiek tiek apsaugos ekranui. Papildomai...

WWW.GOTAMO.LT Visi Samsung Galaxy S25 Plus dėklai ir stiklai : https://gotamo.lt/Samsung-galaxy-s25-plus-deklai-ir-apsauginiai-stiklai * * * * * * * * * * B-Soft Plus dėklai nugarėlės Samsung Galaxy S25 Plus mobiliajam telefonui (SM-S936B, SM-S936B/DS, SM-S936U, SM-S936U1, SM-S936W, SM-S936N, SM-S9360, SM-S936E, SM-S936E/DS). Nugarėlė pagaminta iš minkšto silikono, maloni rankose. Dėklas lankstus bei tvirtas, todėl puikiai priglunda prie telefono. Dėklo vidus dengtas minkštu audiniu, todėl nebraižo telefono papuolus dulkėms. Nugarėlės kraštas išlenda virš ekrano, tad...

WWW.GOTAMO.LT Visi Samsung Galaxy S25 Ultra dėklai ir stiklai : https://gotamo.lt/Samsung-galaxy-s25-ultra-deklai-ir-apsauginiai-stiklai * * * * * * * * * * B-Soft Plus dėklai nugarėlės Samsung Galaxy S25 Ultra mobiliajam telefonui (SM-S938B, SM-S938B/DS, SM-S938U, SM-S938U1, SM-S938W, SM-S938N, SM-S9380, SM-S938E, SM-S938E/DS). Nugarėlė pagaminta iš minkšto silikono, maloni rankose. Dėklas lankstus bei tvirtas, todėl puikiai priglunda prie telefono. Dėklo vidus dengtas minkštu audiniu, todėl nebraižo telefono papuolus dulkėms. Nugarėlės kraštas išlenda virš ekrano, tad...

WWW.GOTAMO.LT Visi Xiaomi 13T, Xiaomi 13T Pro dėklai ir stiklai : https://gotamo.lt/xiaomi-13t-xiaomi-13t-pro-deklai-ir-apsauginiai-stiklai * * * * * * * * * * B-Soft Plus dėklai nugarėlės Xiaomi 13T, Xiaomi 13T Pro mobiliesiems telefonams (2306EPN60G, 23078PND5G, 23088PND5R). Nugarėlė pagaminta iš minkšto silikono, maloni rankose. Dėklas lankstus bei tvirtas, todėl puikiai priglunda prie telefono. Dėklo vidus dengtas minkštu audiniu, todėl nebraižo telefono papuolus dulkėms. Nugarėlės kraštas išlenda virš ekrano, tad suteikiama šiek tiek apsaugos ekranui. Papildomai...

WWW.GOTAMO.LT Visi Xiaomi 14T, Xiaomi 14T Pro dėklai ir stiklai : https://gotamo.lt/xiaomi-14t-xiaomi-14t-pro-deklai-ir-apsauginiai-stiklai * * * * * * * * * * B-Soft Plus dėklai nugarėlės Xiaomi 14T, Xiaomi 14T Pro mobiliesiems telefonams (2406APNFAG, XIG06, 2407FPN8EG, 2407FPN8ER, A402XM). Nugarėlė pagaminta iš minkšto silikono, maloni rankose. Dėklas lankstus bei tvirtas, todėl puikiai priglunda prie telefono. Dėklo vidus dengtas minkštu audiniu, todėl nebraižo telefono papuolus dulkėms. Nugarėlės kraštas išlenda virš ekrano, tad suteikiama šiek tiek apsaugos ekranui....

WWW.GOTAMO.LT Visi Xiaomi 15 dėklai ir stiklai : https://gotamo.lt/xiaomi-15-deklai-ir-apsauginiai-stiklai * * * * * * * * * * B-Soft Plus dėklai nugarėlės Xiaomi 15 mobiliajam telefonui (24129PN74G, 24129PN74I, 24129PN74C). Nugarėlė pagaminta iš minkšto silikono, maloni rankose. Dėklas lankstus bei tvirtas, todėl puikiai priglunda prie telefono. Dėklo vidus dengtas minkštu audiniu, todėl nebraižo telefono papuolus dulkėms. Nugarėlės kraštas išlenda virš ekrano, tad suteikiama šiek tiek apsaugos ekranui. Papildomai apsaugota kamera - kameros bloko sritis dėkle nėra tiesiog...

WWW.GOTAMO.LT Visi Xiaomi 15 Pro dėklai ir stiklai : https://gotamo.lt/xiaomi-15-pro-deklai-ir-apsauginiai-stiklai * * * * * * * * * * B-Soft Plus dėklai nugarėlės Xiaomi 15 Pro mobiliajam telefonui (2410DPN6CC). Nugarėlė pagaminta iš minkšto silikono, maloni rankose. Dėklas lankstus bei tvirtas, todėl puikiai priglunda prie telefono. Dėklo vidus dengtas minkštu audiniu, todėl nebraižo telefono papuolus dulkėms. Nugarėlės kraštas išlenda virš ekrano, tad suteikiama šiek tiek apsaugos ekranui. Papildomai apsaugota kamera - kameros bloko sritis dėkle nėra tiesiog iškirpta, o...

WWW.GOTAMO.LT Visi Xiaomi Redmi 12, Xiaomi Redmi 12 5G dėklai ir stiklai : https://gotamo.lt/xiaomi-redmi-12-xiaomi-redmi-12-5G-deklai-ir-apsauginiai-stiklai * * * * * * * * * * B-Soft Plus dėklai nugarėlės Xiaomi Redmi 12, Xiaomi Redmi 12 5G mobiliesiems telefonams (23053RN02A, 23053RN02Y, 23053RN02I, 23076RN8DY, 23076RA4BR, 23076RN4BI). Nugarėlė pagaminta iš minkšto silikono, maloni rankose. Dėklas lankstus bei tvirtas, todėl puikiai priglunda prie telefono. Dėklo vidus dengtas minkštu audiniu, todėl nebraižo telefono papuolus dulkėms. Nugarėlės kraštas išlenda virš...

WWW.GOTAMO.LT Visi Xiaomi Redmi 13, Xiaomi Redmi 13 5G dėklai ir stiklai : https://gotamo.lt/xiaomi-redmi-13-xiaomi-redmi-13-5G-deklai-ir-apsauginiai-stiklai * * * * * * * * * * B-Soft Plus dėklai nugarėlės Xiaomi Redmi 13, Xiaomi Redmi 13 5G mobiliesiems telefonams (24040RN64Y, 2406ERN9CI). Nugarėlė pagaminta iš minkšto silikono, maloni rankose. Dėklas lankstus bei tvirtas, todėl puikiai priglunda prie telefono. Dėklo vidus dengtas minkštu audiniu, todėl nebraižo telefono papuolus dulkėms. Nugarėlės kraštas išlenda virš ekrano, tad suteikiama šiek tiek apsaugos ekranui....

WWW.GOTAMO.LT Visi Xiaomi Redmi 14C, Xiaomi Redmi A4, Xiaomi Poco C75, Xiaomi Poco C75 5G dėklai ir stiklai : https://gotamo.lt/xiaomi-redmi-14c-redmi-a4-poco-c75-deklai-ir-apsauginiai-stiklai * * * * * * * * * * B-Soft Plus dėklai nugarėlės Xiaomi Redmi 14C, Xiaomi Redmi A4, Xiaomi Poco C75, Xiaomi Poco C75 5G mobiliesiems telefonams (2409BRN2CA, 2409BRN2CC, 2409BRN2CL, 2409BRN2CY, 24116RNC1I, 2410FPCC5G, 24116PCC1I). Nugarėlė pagaminta iš minkšto silikono, maloni rankose. Dėklas lankstus bei tvirtas, todėl puikiai priglunda prie telefono. Dėklo vidus dengtas minkštu...

WWW.GOTAMO.LT Visi Xiaomi Redmi 13C, Xiaomi Poco C65 dėklai ir stiklai : https://gotamo.lt/xiaomi-redmi-13c-poco-c65-deklai-ir-apsauginiai-stiklai * * * * * * * * * * B-Soft Plus dėklai nugarėlės Xiaomi Redmi 13C, Xiaomi Poco C65 mobiliesiems telefonams (23100RN82L, 23106RN0DA, 23108RN04Y, 2310FPCA4G, 2311DRN14I). Nugarėlė pagaminta iš minkšto silikono, maloni rankose. Dėklas lankstus bei tvirtas, todėl puikiai priglunda prie telefono. Dėklo vidus dengtas minkštu audiniu, todėl nebraižo telefono papuolus dulkėms. Nugarėlės kraštas išlenda virš ekrano, tad suteikiama šiek tiek...

WWW.GOTAMO.LT Visi Xiaomi Redmi A3 dėklai ir stiklai : https://gotamo.lt/xiaomi-redmi-a3-deklai-ir-apsauginiai-stiklai * * * * * * * * * * B-Soft Plus dėklai nugarėlės Xiaomi Redmi A3 mobiliajam telefonui (2312CRNCCL, 23129RN51X). Nugarėlė pagaminta iš minkšto silikono, maloni rankose. Dėklas lankstus bei tvirtas, todėl puikiai priglunda prie telefono. Dėklo vidus dengtas minkštu audiniu, todėl nebraižo telefono papuolus dulkėms. Nugarėlės kraštas išlenda virš ekrano, tad suteikiama šiek tiek apsaugos ekranui. Papildomai apsaugota kamera - kameros bloko sritis dėkle nėra...

WWW.GOTAMO.LT Visi Xiaomi Redmi A5 4G, Xiaomi Poco C71 dėklai ir stiklai : https://gotamo.lt/xiaomi-redmi-a5-poco-c71-deklai-ir-apsauginiai-stiklai * * * * * * * * * * B-Soft Plus dėklai nugarėlės Xiaomi Redmi A5 4G, Xiaomi Poco C71 mobiliesiems telefonams (25028PC03G, 25028RN03A, 25028RN03I, 25028RN03Y, 25028PC03I, 25028PC03G). Nugarėlė pagaminta iš minkšto silikono, maloni rankose. Dėklas lankstus bei tvirtas, todėl puikiai priglunda prie telefono. Dėklo vidus dengtas minkštu audiniu, todėl nebraižo telefono papuolus dulkėms. Nugarėlės kraštas išlenda virš ekrano, tad...

WWW.GOTAMO.LT Visi Xiaomi Redmi Note 11, Xiaomi Redmi Note 11S dėklai ir stiklai : https://gotamo.lt/xiaomi-redmi-note-11-xiaomi-redmi-note-11s-deklai-ir-apsauginiai-stiklai * * * * * * * * * * B-Soft Plus dėklai nugarėlės Xiaomi Redmi Note 11, Xiaomi Redmi Note 11S mobiliesiems telefonams (2201117TG, 2201117TI, 2201117TY, 2201117TL, 2201117SG, 2201117SI, 2201117SY, 2201117SL). Nugarėlė pagaminta iš minkšto silikono, maloni rankose. Dėklas lankstus bei tvirtas, todėl puikiai priglunda prie telefono. Dėklo vidus dengtas minkštu audiniu, todėl nebraižo telefono papuolus...

WWW.GOTAMO.LT Visi Xiaomi Redmi Note 13 4G dėklai ir stiklai : https://gotamo.lt/xiaomi-redmi-note-13-4G-deklai-ir-apsauginiai-stiklai * * * * * * * * * * B-Soft Plus dėklai nugarėlės Xiaomi Redmi Note 13 4G mobiliajam telefonui (23129RAA4G, 23129RA5FL). Nugarėlė pagaminta iš minkšto silikono, maloni rankose. Dėklas lankstus bei tvirtas, todėl puikiai priglunda prie telefono. Dėklo vidus dengtas minkštu audiniu, todėl nebraižo telefono papuolus dulkėms. Nugarėlės kraštas išlenda virš ekrano, tad suteikiama šiek tiek apsaugos ekranui. Papildomai apsaugota kamera - kameros...

WWW.GOTAMO.LT Visi Xiaomi Redmi Note 13 5G dėklai ir stiklai : https://gotamo.lt/xiaomi-redmi-note-13-5G-deklai-ir-apsauginiai-stiklai * * * * * * * * * * B-Soft Plus dėklai nugarėlės Xiaomi Redmi Note 13 5G mobiliajam telefonui (2312DRAABC, 2312DRAABI, 2312DRAABG). Nugarėlė pagaminta iš minkšto silikono, maloni rankose. Dėklas lankstus bei tvirtas, todėl puikiai priglunda prie telefono. Dėklo vidus dengtas minkštu audiniu, todėl nebraižo telefono papuolus dulkėms. Nugarėlės kraštas išlenda virš ekrano, tad suteikiama šiek tiek apsaugos ekranui. Papildomai apsaugota kamera -...

WWW.GOTAMO.LT Visi Xiaomi Redmi Note 13 Pro 4G, Xiaomi Poco M6 Pro dėklai ir stiklai : https://gotamo.lt/xiaomi-redmi-note-13-pro-4G-poco-m6-pro-deklai-ir-apsauginiai-stiklai * * * * * * * * * * B-Soft Plus dėklai nugarėlės Xiaomi Redmi Note 13 Pro 4G, Xiaomi Poco M6 Pro mobiliesiems telefonams (23117RA68G, 2312FPCA6G). Nugarėlė pagaminta iš minkšto silikono, maloni rankose. Dėklas lankstus bei tvirtas, todėl puikiai priglunda prie telefono. Dėklo vidus dengtas minkštu audiniu, todėl nebraižo telefono papuolus dulkėms. Nugarėlės kraštas išlenda virš ekrano, tad suteikiama...