MODERNUS BUTAS UŽ RINKOS KAINĄ ŠALIMAIS GAMTOS PANORAMINIAIS VAIZDAIS LAUKIA NAUJŲ SAVININKŲ! Parduodamas labai jaukus ir kokybiškai įrengtas 3 kambarių butas prie pat PC "Ozas", miško, ir didelio parko jūsų laisvalaikiui! Butas turi erdvią svetainę ir 2 miegamuosius kambarius. Iš šviesios virtuvės, sujungtos su valgomuoju, pateksite į balkoną su panoraminiais vaizdais. Kadangi balkonas bei valgomojo, virtuvės ir svetainės langai orientuoti į vakarus, vakarieniaudami kartu su artimaisiais, galėsite grožėtis saulėlydžiu! Bute išklotas aukštesnės kokybės (34 kl) laminatas, atsparus vandeniui. Virtuvėje instaliuota kokybiška santechnika ir buitinė technika: šaldytuvas su šaldikliu, orkaitė, viryklė, gartraukis bei INDAPLOVĖ! Vonioje - ŠILDOMOS GRINDYS, elektrinis gyvatukas ir VONIA! Maži šildymo kaštai! Kadangi butas yra tikrai puikiai išlaikytas, kosmetinio remonto nereikės. Nuperkate, įsikeliate ir gyvenate! Butas yra 8 aukšte iš 9. Pakilti iš požeminės automobilių aikštelės galėsite vienu iš dviejų liftų, kas užtikrina trumpesnį laukimą po darbo dienos! Draugiški ir ramūs kaimynai garantuoja saugumo jausmą. Šiame name kai kurie gyventojai palieka dviračius pirmame aukšte, kas byloja apie vyraujantį tarpusavio pasitikėjimą. Laiptinė - visuomet prižiūrima ir tvarkoma. Namui priklausančiame aptvertame vidiniame kieme tėveliai galės užimti savo vaikus, o sportuojantys - praleisti laiką ant treniruoklių. Lokacijos prasme, namas yra labai patogioje vietoje: šalimais Ozo parko (piknikams, bėgiojimui, sportavimui, pasibuvimui su artimaisiais), kino teatro, Vichy vandens parko, dviračių tako, "Siemens" arenos, PC "Ozas", "Akropolis", "Panorama", arti Šiaurės miestelio ir visų jame esančių kavinių, restoranų ir užsiėmimų. Netoliese rasite ir vaikų darželius bei gimnazijas. Prie pat - Verkių miškas! Turite galimybę įsigyti vieną ar porą parkingų bei sandėliuką už papildomą kainą! Sudomino ar turite klausimų? Drąsiai kreipkitės - atsakysiu ir aprodysiu! Susisiekite telefonu: +370 639 566 20 P.S. Koronos neturiu, neplatinu ir nebijau, todėl turintiems stiprią imuninę sistemą aprodysiu gyvai, o atsargesniems - per video. ;) ************** ENGLISH TRANSLATION ***************** LOOKING FOR AN APARTMENT WITH MODERN LOOK RIGHT NEXT TO THE FOREST? A COZY AND QUALITY APARTMENT IS LOOKING FOR ITS NEW OWNERS! A three-room apartment for sale near PC "Ozas", "Vichy Water Park" and a large green area/park for your leisure! The apartment has a spacious living room and two bedrooms. The bright kitchen combined with the dining room has entry to a balcony with panoramic views. As the balcony and living room windows face West, you can enjoy the sunset while drinking hot coffee/tea or having dinner with your family! The apartment floor is a higher quality (34 class) waterproof laminate. The kitchen is equipped with high-quality plumbing and household appliances: a fridge and a freezer, an oven, a stove, a kitchen hood and a dishwasher! BATHROOM has FLOOR HEATING, an electric towel rail and a BATH-TUB! Low heating costs! As the apartment is very well maintained, there will be no need for any repairs. Buy, move in and enjoy your life! The apartment is on the 8th floor out of 9. As there are two lifts in the building, after a long day at work you will not need to wait long to jump into the elevator straight from the underground parking lot and go up to your apartment! Friendly and quiet neighbours guarantee a sense of security. In this house, residents leave their bikes on the ground floor, and the staircase is always taken care of. A fenced inner courtyard will allow parents to occupy their children within the bounds of playgrounds and a sandbox, and those who love an active lifestyle will be able to exercise in the outdoor gym. In terms of location, the house is in a very convenient location: near Ozas Park (for picnics, jogging, sports, hanging out with loved ones), cinema, "Vishy Water Park", cycling path, "Siemens Arena", Shopping malls: "Ozas", "Akropolis" and "Panorama ", also close to Šiaurės miestelis and all its cafes, restaurants, activities. The apartment is not only nearby kindergartens and gymnasiums, but also - Verkiai forest! You have the opportunity to buy one or two parking lots and a storage room at an extra cost! Interested in the property or have any questions? Feel free to contact me - I'll answer and show you around! Contact my on: +370 639 566 20. P.S. My clients and I, neither have nor spread or are afraid of the coronavirus, therefore, for those with strong immune systems I am willing to show around and for those who would rather not take the risk, I can arrange a video tour or a video chat! ;) -- Objekto nr. Ober-Haus tinklapyje www.ober-haus.lt/OH441081 Profesionali pagalba parduodant, nuomojant ir įsigyjant nekilnojamąjį turtą: - Sandoriui reikalingų dokumentų analizė prieš pardavimą; - Preliminariųjų, rezervavimo sutarčių, priėmimo-perdavimo aktų ir kitų sutarties priedų bei dokumentų parengimas apsaugant jūsų interesus; - Efektyvi ir itin platų pirkėjų ratą apimanti rinkodara ir marketingo priemonės, pirkėjų srauto monitoringas; - Jūsų interesų atstovavimas derybose, sutarčių derinime; - Konsultavimas mokestiniais, juridiniais klausimais.