Информация о книге Автор: Нидзё Жанр: автобиографический Категории: зарубежная классика, древний восток
Формат: мемуары Год написания: 1307 Язык оригинала: японский Переводчики: Ирина Львова, Александр Аркадьевич Долин
Описание

Примерно в 1307 году женщина с потрясающей судьбой взялась за кисть, чтобы записать историю своей жизни. В результате, получилась автобиографическая повесть, неспешный рассказ о тридцати шести годах (1271 – 1306) жизни Нидзё, начиная с момента, когда она, четырнадцатилетней, стала наложницей императора, и заканчивая несколькими любовными интригами, случившимися позже, включая годы, которые она провела как странствующая буддистская монахиня.

Капризом истории можно назвать тот факт, что дневники Нидзё стали доступны широкой публики спустя лишь шесть с половиной столетий после их написания. Причин, почему ее повесть была надежно спрятана, а потом забыта, могло быть множество. Лишь в 1940 году был обнаружен единственный сохранившийся список, но первая современная публикация произошла еще позже, в 1950 году.