WWW.GOTAMO.LT Re-Grid magnetiniai dėklai Xiaomi Redmi Note 13 Pro 5G, Xiaomi Poco X6 mobiliesiems telefonams (2312DRA50C, 2312CRAD3C, 2312DRA50G, 2312DRA50I, 23122PCD1G, 23122PCD1I). Telefonas tvirtai prisispaudžia prie dėklo viduje esančios silikoninės formos, todėl yra apsaugotas ne tik nuo nusibraižymo, bet ir nuo smūgių. Silikoninėje formoje yra išpūtimai patylinimo ir pagarsinimo mygtukams, įjungimo / išjungimo mygtukui, iškirpimai video kamerai, ausinių jungčiai. Dėklas tvirtas, pagamintas iš PVC. Dėklo viduje yra kišenėlė kortelei, ar popieriniams pinigams. Uždaromas magnetiškai...

WWW.GOTAMO.LT Re-Grid magnetiniai dėklai Motorola Moto G54, Motorola Moto G55, Motorola Moto G64 mobiliesiems telefonams (XT2343-1, XT2343-2, XT2343-3, XT2343-5, XT2435-1, XT2435-2, XT2435-3, XT2431-1, XT2431-2, XT2431-3). Telefonas tvirtai prisispaudžia prie dėklo viduje esančios silikoninės formos, todėl yra apsaugotas ne tik nuo nusibraižymo, bet ir nuo smūgių. Silikoninėje formoje yra išpūtimai patylinimo ir pagarsinimo mygtukams, įjungimo / išjungimo mygtukui, iškirpimai video kamerai, ausinių jungčiai. Dėklas tvirtas, pagamintas iš PVC. Dėklo viduje yra kišenėlė kortelei, ar...

WWW.GOTAMO.LT Visi Samsung Galaxy A16, Samsung Galaxy A16 5G dėklai : https://gotamo.lt/samsung-galaxy-a16-samsung-galaxy-a16-5g-deklai-ir-apsauginiai-stiklai * * * * * * * * * * Diary-Wonder dėklai knygelės Samsung Galaxy A16, Samsung Galaxy A16 5G mobiliesiems telefonams (SM-A165F, SM-A165F/DS, SM-A165M, SM-A165M/DS, SM-A166B, SM-A166B/DS, SM-A166P, SM-A166P/DS, SM-A166E, SM-A166E/DS). Telefonas tvirtai prisispaudžia prie dėklo viduje esančio guminio rėmelio, todėl yra apsaugotas ne tik nuo nusibraižymo, bet ir nuo smūgių. Rėmelyje yra iškirpimai patylinimo ir pagarsinimo...

WWW.GOTAMO.LT Visi Samsung Galaxy A16, Samsung Galaxy A16 5G dėklai : https://gotamo.lt/samsung-galaxy-a16-samsung-galaxy-a16-5g-deklai-ir-apsauginiai-stiklai * * * * * * * * * * M-Wonder magnetiniai dėklai knygelės Samsung Galaxy A16, Samsung Galaxy A16 5G mobiliesiems telefonams (SM-A165F, SM-A165F/DS, SM-A165M, SM-A165M/DS, SM-A166B, SM-A166B/DS, SM-A166P, SM-A166P/DS, SM-A166E, SM-A166E/DS). Dėklas pagamintas iš kokybiškos verstos eko odos, malonus rankose. Dėklo viduje yra net trys kišenėlės atsiskaitymų ar nuolaidų kortelėms, kišenėlė popieriniams pinigams, taipogi...

WWW.GOTAMO.LT Visi Samsung Galaxy A23, Samsung Galaxy A23 5G dėklai : https://gotamo.lt/samsung-galaxy-a23-samsung-galaxy-a23-5g-deklai-ir-apsauginiai-stiklai * * * * * * * * * * M-Wonder magnetiniai dėklai knygelės Samsung Galaxy A23, Samsung Galaxy A23 5G mobiliesiems telefonams (SM-A235F, SM-A235F/DS, SM-A235F/DSN, SM-A235M, SM-A235M/DS, SM-A236U, SM-A236U1, SM-A236B, SM-A236B/DS, SM-A236B/DSN, SM-A236E). Dėklas pagamintas iš kokybiškos verstos eko odos, malonus rankose. Dėklo viduje yra net trys kišenėlės atsiskaitymų ar nuolaidų kortelėms, kišenėlė popieriniams pinigams,...

WWW.GOTAMO.LT Visi Samsung Galaxy A55 dėklai : https://gotamo.lt/samsung-galaxy-a55-deklai-ir-apsauginiai-stiklai * * * * * * * * * * M-Wonder magnetiniai dėklai knygelės Samsung Galaxy A55 mobiliajam telefonui (SM-A556V, SM-A556U, SM-A556U1, SM-A556B, SM-A556B/DS, SM-A556E, SM-A556E/DS, SM-A5560). Dėklas pagamintas iš kokybiškos verstos eko odos, malonus rankose. Dėklo viduje yra net trys kišenėlės atsiskaitymų ar nuolaidų kortelėms, kišenėlė popieriniams pinigams, taipogi skyrelis užvarto išorinėje dalyje. Uždaromas magnetiškai be liežuvėlio, užvartas magnetiškai...

WWW.GOTAMO.LT Visi Samsung Galaxy S25 dėklai : https://gotamo.lt/Samsung-galaxy-s25-deklai-ir-apsauginiai-stiklai * * * * * * * * * * Re-Grid magnetiniai dėklai Samsung Galaxy S25 mobiliajam telefonui (SM-S931B, SM-S931B/DS, SM-S931U, SM-S931U1, SM-S931W, SM-S931N, SM-S9310, SM-S931E, SM-S931E/DS). Telefonas tvirtai prisispaudžia prie dėklo viduje esančios silikoninės formos, todėl yra apsaugotas ne tik nuo nusibraižymo, bet ir nuo smūgių. Silikoninėje formoje yra išpūtimai patylinimo ir pagarsinimo mygtukams, įjungimo / išjungimo mygtukui, iškirpimai video kamerai,...

WWW.GOTAMO.LT Visi Samsung Galaxy S25 Ultra dėklai : https://gotamo.lt/Samsung-galaxy-s25-ultra-deklai-ir-apsauginiai-stiklai * * * * * * * * * * Re-Grid magnetiniai dėklai Samsung Galaxy S25 Ultra mobiliajam telefonui (SM-S938B, SM-S938B/DS, SM-S938U, SM-S938U1, SM-S938W, SM-S938N, SM-S9380, SM-S938E, SM-S938E/DS). Telefonas tvirtai prisispaudžia prie dėklo viduje esančios silikoninės formos, todėl yra apsaugotas ne tik nuo nusibraižymo, bet ir nuo smūgių. Silikoninėje formoje yra išpūtimai patylinimo ir pagarsinimo mygtukams, įjungimo / išjungimo mygtukui, iškirpimai...

WWW.GOTAMO.LT Visi Samsung Galaxy Z Flip 3 5G dėklai : https://gotamo.lt/samsung-galaxy-z-flip-3-5g-deklai-ir-apsauginiai-stiklai * * * * * * * * * * Crystal dėklas nugarėlė Samsung Galaxy Z Flip 3 5G mobiliajam telefonui (SM-F711B, SM-F711N, SM-F711U, SM-F711U1) skaidrus su apsauga nugarėlės sulenkimui. Dėklas skaidrus, pagamintas iš kieto plastiko. Nugarėlė puikiai apsaugo telefoną nuo braižymų bei smūgių. Puikus pasirinkimas norint matyti originalią telefono spalvą. * * * * * * * * * * GOTAMO ELEKTRONIKA - tai elektronikos prekių, priedų parduotuvė veikianti...

WWW.GOTAMO.LT Visi Samsung Galaxy Z Flip 4 dėklai : https://gotamo.lt/samsung-galaxy-z-flip-4-deklai * * * * * * * * * * Crystal dėklas nugarėlė Samsung Galaxy Z Flip 4 mobiliajam telefonui (SM-F721B, SM-F721B/DS, SM-F721N, SM-F721U, SM-F721U1, SM-F721W) skaidrus su apsauga nugarėlės sulenkimui. Dėklas skaidrus, pagamintas iš kieto plastiko. Nugarėlė puikiai apsaugo telefoną nuo braižymų bei smūgių. Puikus pasirinkimas norint matyti originalią telefono spalvą. * * * * * * * * * * GOTAMO ELEKTRONIKA - tai elektronikos prekių, priedų parduotuvė veikianti nuo 2011...

WWW.GOTAMO.LT Visi Samsung Galaxy Z Flip 5 dėklai : https://gotamo.lt/samsung-galaxy-z-flip-5-deklai * * * * * * * * * * Crystal dėklas nugarėlė Samsung Galaxy Z Flip 5 mobiliajam telefonui (SM-F731B, SM-F731B/DS, SM-F731U, SM-F731U1, SM-F731W, SM-F731N) skaidrus su apsauga nugarėlės sulenkimui. Dėklas skaidrus, pagamintas iš kieto plastiko. Nugarėlė puikiai apsaugo telefoną nuo braižymų bei smūgių. Puikus pasirinkimas norint matyti originalią telefono spalvą. * * * * * * * * * * GOTAMO ELEKTRONIKA - tai elektronikos prekių, priedų parduotuvė veikianti nuo 2011...

WWW.GOTAMO.LT Visi Samsung Galaxy Z Flip 6 dėklai : https://gotamo.lt/samsung-galaxy-z-flip-6-deklai * * * * * * * * * * Crystal dėklas nugarėlė Samsung Galaxy Z Flip 6 mobiliajam telefonui (SM-F741B, SM-F741B/DS, SM-F741U, SM-F741U1, SM-F741W, SM-F741N) skaidrus su apsauga nugarėlės sulenkimui. Dėklas skaidrus, pagamintas iš kieto plastiko. Nugarėlė puikiai apsaugo telefoną nuo braižymų bei smūgių. Puikus pasirinkimas norint matyti originalią telefono spalvą. * * * * * * * * * * GOTAMO ELEKTRONIKA - tai elektronikos prekių, priedų parduotuvė veikianti nuo 2011...

WWW.GOTAMO.LT Visi Xiaomi Redmi Note 14 5G dėklai : https://gotamo.lt/xiaomi-redmi-note-14-5G-deklai-ir-apsauginiai-stiklai * * * * * * * * * * Diary-Wonder dėklas knygelė Xiaomi Redmi Note 14 5G mobiliajam telefonui (24094RAD4G, 24094RAD4I, 24094RAD4C). Telefonas tvirtai prisispaudžia prie dėklo viduje esančio guminio rėmelio, todėl yra apsaugotas ne tik nuo nusibraižymo, bet ir nuo smūgių. Rėmelyje yra iškirpimai patylinimo ir pagarsinimo mygtukams, įjungimo / išjungimo mygtukui, video kamerai, ausinių jungčiai. Pagamintas iš kokybiškos verstos eko odos. Dėklo viduje yra...

WWW.GOTAMO.LT Visi Xiaomi Redmi Note 14 Pro 5G , Xiaomi Poco X7 dėklai : https://gotamo.lt/xiaomi-redmi-note-14-Pro-5G-poco-x7-deklai-ir-apsauginiai-stiklai * * * * * * * * * * Diary-Wonder dėklas knygelė Xiaomi Redmi Note 14 Pro 5G, Xiaomi Poco X7 mobiliesiems telefonams (24090RA29G, 24090RA29I, 24090RA29C, 24095PCADG, 24095PCADI). Telefonas tvirtai prisispaudžia prie dėklo viduje esančio guminio rėmelio, todėl yra apsaugotas ne tik nuo nusibraižymo, bet ir nuo smūgių. Rėmelyje yra iškirpimai patylinimo ir pagarsinimo mygtukams, įjungimo / išjungimo mygtukui, video kamerai,...

WWW.GOTAMO.LT Visi Xiaomi Poco M5, Xiaomi Poco M4 5G, Xiaomi Redmi 10 5G dėklai : https://gotamo.lt/xiaomi-poco-m5-m4-5g-xiaomi-redmi-10-5g-deklai-ir-apsauginiai-stiklai * * * * * * * * * * Dux Ducis dėklas knygelė Xiaomi Poco M5, Xiaomi Poco M4 5G, Xiaomi Redmi 10 5G mobiliesiems telefonams (22071219CG, 22041219PG, 22041219G, 22041219NY). Elegantišką dizainą pabrėžia apsiūti, ploninti dėklo krašteliai. Telefonas tvirtai įsistato į dėklo viduje esantį silikoninį rėmelį, todėl yra apsaugotas ne tik nuo nusibraižymo, bet ir nuo smūgių. Silikoninėje formoje yra išpūtimai...

WWW.GOTAMO.LT Visi Xiaomi Redmi Note 14 5G dėklaI : https://gotamo.lt/xiaomi-redmi-note-14-5G-deklai-ir-apsauginiai-stiklai * * * * * * * * * * Galant magnetinis dėklas Xiaomi Redmi Note 14 5G mobiliajam telefonui (24094RAD4G, 24094RAD4I, 24094RAD4C). Pagamintas iš dirbtinės verstos odos, malonus rankose. Telefonas tvirtai prisispaudžia prie dėklo viduje esančio guminio rėmelio, todėl yra apsaugotas ne tik nuo nusibraižymo, bet ir nuo smūgių. Rėmelyje yra iškirpimai patylinimo ir pagarsinimo mygtukams, įjungimo / išjungimo mygtukui, video kamerai, ausinių jungčiai. Dėklo...

WWW.GOTAMO.LT Visi Xiaomi Redmi Note 14 Pro 5G, Xiaomi Poco X7 dėklaI : https://gotamo.lt/xiaomi-redmi-note-14-Pro-5G-poco-x7-deklai-ir-apsauginiai-stiklai * * * * * * * * * * Galant magnetinis dėklas Xiaomi Redmi Note 14 Pro 5G, Xiaomi Poco X7 mobiliesiems telefonams (24090RA29G, 24090RA29I, 24090RA29C, 24095PCADG, 24095PCADI). Pagamintas iš dirbtinės verstos odos, malonus rankose. Telefonas tvirtai prisispaudžia prie dėklo viduje esančio guminio rėmelio, todėl yra apsaugotas ne tik nuo nusibraižymo, bet ir nuo smūgių. Rėmelyje yra iškirpimai patylinimo ir pagarsinimo...

WWW.GOTAMO.LT Visi Xiaomi Redmi Note 14 Pro Plus 5G dėklai : https://gotamo.lt/xiaomi-redmi-note-14-Pro-plus-5G-deklai-ir-apsauginiai-stiklai * * * * * * * * * * Galant magnetinis dėklas Xiaomi Redmi Note 14 Pro Plus 5G mobiliajam telefonui (24115RA8EG, 24115RA8EI, 24115RA8EC). Pagamintas iš dirbtinės verstos odos, malonus rankose. Telefonas tvirtai prisispaudžia prie dėklo viduje esančio guminio rėmelio, todėl yra apsaugotas ne tik nuo nusibraižymo, bet ir nuo smūgių. Rėmelyje yra iškirpimai patylinimo ir pagarsinimo mygtukams, įjungimo / išjungimo mygtukui, video kamerai,...

WWW.GOTAMO.LT Visi Xiaomi 15 dėklai : https://gotamo.lt/xiaomi-15-deklai-ir-apsauginiai-stiklai * * * * * * * * * * M-Wonder magnetinis dėklas knygelė Xiaomi 15 mobiliajam telefonui (24129PN74G, 24129PN74I, 24129PN74C). Dėklas pagamintas iš kokybiškos verstos eko odos, malonus rankose. Dėklo viduje yra net trys kišenėlės atsiskaitymų ar nuolaidų kortelėms, kišenėlė popieriniams pinigams, taipogi skyrelis užvarto išorinėje dalyje. Uždaromas magnetiškai be liežuvėlio, užvartas magnetiškai pritraukiamas prie dėklo. Dėklo kraštas tvirtas, apsiūtas. Guminio rėmelio vidus dengtas...

WWW.GOTAMO.LT Visi Xiaomi 15 Pro dėklai : https://gotamo.lt/xiaomi-15-pro-deklai-ir-apsauginiai-stiklai * * * * * * * * * * M-Wonder magnetinis dėklas knygelė Xiaomi 15 Pro mobiliajam telefonui (2410DPN6CC). Dėklas pagamintas iš kokybiškos verstos eko odos, malonus rankose. Dėklo viduje yra net trys kišenėlės atsiskaitymų ar nuolaidų kortelėms, kišenėlė popieriniams pinigams, taipogi skyrelis užvarto išorinėje dalyje. Uždaromas magnetiškai be liežuvėlio, užvartas magnetiškai pritraukiamas prie dėklo. Dėklo kraštas tvirtas, apsiūtas. Guminio rėmelio vidus dengtas minkštu...

WWW.GOTAMO.LT Visi Google Pixel 9, Google Pixel 9 Pro dėklai : https://gotamo.lt/google-pixel-9-google-pixel-9-pro-deklai-ir-apsauginiai-stiklai * * * * * * * * * * Re-Grid magnetinis dėklas Google Pixel 9, Google Pixel 9 Pro mobiliesiems telefonams (G2YBB, GUR25, G1B60, GR83Y, GEC77, GWVK6). Telefonas tvirtai prisispaudžia prie dėklo viduje esančios silikoninės formos, todėl yra apsaugotas ne tik nuo nusibraižymo, bet ir nuo smūgių. Silikoninėje formoje yra išpūtimai patylinimo ir pagarsinimo mygtukams, įjungimo / išjungimo mygtukui, iškirpimai video kamerai, ausinių...

WWW.GOTAMO.LT Visi Google Pixel 9 Pro XL dėklai : https://gotamo.lt/google-pixel-9-pro-xl-deklai-ir-apsauginiai-stiklai * * * * * * * * * * Re-Grid magnetinis dėklas Google Pixel 9 Pro XL mobiliajam telefonui (GGX8B, GZC4K, GQ57S). Telefonas tvirtai prisispaudžia prie dėklo viduje esančios silikoninės formos, todėl yra apsaugotas ne tik nuo nusibraižymo, bet ir nuo smūgių. Silikoninėje formoje yra išpūtimai patylinimo ir pagarsinimo mygtukams, įjungimo / išjungimo mygtukui, iškirpimai video kamerai, ausinių jungčiai. Dėklas tvirtas, pagamintas iš PVC. Dėklo viduje yra...

WWW.GOTAMO.LT Visi Honor 200 Smart dėklai : https://gotamo.lt/honor-200-smart-honor-x7c-honor-play-60-plus-deklai-ir-apsauginiai-stiklai Visi Honor X7c dėklai : https://gotamo.lt/honor-200-smart-honor-x7c-honor-play-60-plus-deklai-ir-apsauginiai-stiklai Visi Honor Play 60 Plus dėklai : https://gotamo.lt/honor-200-smart-honor-x7c-honor-play-60-plus-deklai-ir-apsauginiai-stiklai * * * * * * * * * * Re-Grid magnetiniai dėklai Honor 200 Smart, Honor X7c, Honor Play 60 Plus mobiliesiems telefonams (ALT-NX1, ALT-LX1, ALT-LX2, ALT-LX3, ALT-AN00). Telefonas tvirtai prisispaudžia...

WWW.GOTAMO.LT Visi Honor Magic 6 Lite dėklai : https://gotamo.lt/honor-magic-6-lite-honor-x9b-honor-x50-deklai-ir-apsauginiai-stiklai Visi Honor X9b dėklai : https://gotamo.lt/honor-magic-6-lite-honor-x9b-honor-x50-deklai-ir-apsauginiai-stiklai Visi Honor X50 dėklai : https://gotamo.lt/honor-magic-6-lite-honor-x9b-honor-x50-deklai-ir-apsauginiai-stiklai * * * * * * * * * * Re-Grid magnetiniai dėklai Honor Magic 6 Lite, Honor X9b, Honor X50 mobiliesiems telefonams (ALI-NX3, ALI-NX1, ALI-AN00). Telefonas tvirtai prisispaudžia prie dėklo viduje esančios silikoninės...

WWW.GOTAMO.LT Visi Honor Magic 7 Lite dėklai : https://gotamo.lt/honor-magic-7-lite-honor-x9c-honor-x60-pro-deklai-ir-apsauginiai-stiklai Visi Honor X9c dėklai : https://gotamo.lt/honor-magic-7-lite-honor-x9c-honor-x60-pro-deklai-ir-apsauginiai-stiklai Visi Honor X60 Pro dėklai : https://gotamo.lt/honor-magic-7-lite-honor-x9c-honor-x60-pro-deklai-ir-apsauginiai-stiklai * * * * * * * * * * Re-Grid magnetiniai dėklai Honor Magic 7 Lite, Honor X9c, Honor X60 Pro mobiliesiems telefonams (BRP-NX1, BRC-NX1, BRP-AN00). Telefonas tvirtai prisispaudžia prie dėklo viduje...

WWW.GOTAMO.LT Visi Huawei Y5 (2019) dėklai : https://gotamo.lt/huawei-y5-2019-huawei-honor-8s-deklai-ir-apsauginiai-stiklai Visi Huawei Honor 8S dėklai : https://gotamo.lt/huawei-y5-2019-huawei-honor-8s-deklai-ir-apsauginiai-stiklai * * * * * * * * * * Re-Grid magnetiniai dėklai Huawei Y5 (2019), Huawei Honor 8S mobiliesiems telefonams (AMN-LX1, AMN-LX2, AMN-LX3, AMN-LX9). Telefonas tvirtai prisispaudžia prie dėklo viduje esančios silikoninės formos, todėl yra apsaugotas ne tik nuo nusibraižymo, bet ir nuo smūgių. Silikoninėje formoje yra išpūtimai patylinimo ir...

WWW.GOTAMO.LT Visi Motorola Edge 50 Neo dėklai : https://gotamo.lt/motorola-edge-50-neo-deklai-ir-apsauginiai-stiklai * * * * * * * * * * Re-Grid magnetiniai dėklai Motorola Edge 50 Neo mobiliajam telefonui (XT2409-1). Telefonas tvirtai prisispaudžia prie dėklo viduje esančios silikoninės formos, todėl yra apsaugotas ne tik nuo nusibraižymo, bet ir nuo smūgių. Silikoninėje formoje yra išpūtimai patylinimo ir pagarsinimo mygtukams, įjungimo / išjungimo mygtukui, iškirpimai video kamerai, ausinių jungčiai. Dėklas tvirtas, pagamintas iš PVC. Dėklo viduje yra kišenėlė...

WWW.GOTAMO.LT Visi Samsung Galaxy A26 dėklai : https://gotamo.lt/Samsung-galaxy-a26-deklai-ir-apsauginiai-stiklai * * * * * * * * * * Re-Grid magnetinis dėklas Samsung Galaxy A26 mobiliajam telefonui (SM-A266E, SM-A266E/DS, SM-A266E/DSN, SM-A266B, SM-A266B/DS, SM-A266B/DSN, SM-A266U, SM-A266U1) juodos spalvos. Telefonas tvirtai prisispaudžia prie dėklo viduje esančios silikoninės formos, todėl yra apsaugotas ne tik nuo nusibraižymo, bet ir nuo smūgių. Silikoninėje formoje yra išpūtimai patylinimo ir pagarsinimo mygtukams, įjungimo / išjungimo mygtukui, iškirpimai video...

WWW.GOTAMO.LT Visi Xiaomi 14T, Xiaomi 14T Pro dėklai : https://gotamo.lt/xiaomi-14t-xiaomi-14t-pro-deklai-ir-apsauginiai-stiklai * * * * * * * * * * Re-Grid magnetiniai dėklai Xiaomi 14T, Xiaomi 14T Pro mobiliesiems telefonams (2406APNFAG, XIG06, 2407FPN8EG, 2407FPN8ER, A402XM). Telefonas tvirtai prisispaudžia prie dėklo viduje esančios silikoninės formos, todėl yra apsaugotas ne tik nuo nusibraižymo, bet ir nuo smūgių. Silikoninėje formoje yra išpūtimai patylinimo ir pagarsinimo mygtukams, įjungimo / išjungimo mygtukui, iškirpimai video kamerai, ausinių jungčiai. Dėklas...

WWW.GOTAMO.LT Visi Xiaomi 15 dėklai : https://gotamo.lt/xiaomi-15-deklai-ir-apsauginiai-stiklai * * * * * * * * * * Re-Grid magnetiniai dėklai Xiaomi 15 mobiliajam telefonui (24129PN74G, 24129PN74I, 24129PN74C). Telefonas tvirtai prisispaudžia prie dėklo viduje esančios silikoninės formos, todėl yra apsaugotas ne tik nuo nusibraižymo, bet ir nuo smūgių. Silikoninėje formoje yra išpūtimai patylinimo ir pagarsinimo mygtukams, įjungimo / išjungimo mygtukui, iškirpimai video kamerai, ausinių jungčiai. Dėklas tvirtas, pagamintas iš PVC. Dėklo viduje yra kišenėlė kortelei, ar...