chemija - Lombardas