lombard - Paskolos